Les Fourberies de Scapin de Molière au Lycée franco-hellénique Eugène Delacroix

 

L’acteur franco-italien Piero Greco et la compagnie Étincelles ont présenté les 20 et 21 novembre une adaptation des Fourberies de Scapin en français et en italien à l’ensemble des classes de cinquièmes et aux élèves de terminale spécialité théâtre, grâce au précieux soutien de l’A.P.E.

 

Permettre aux élèves d’assister, dans leur Établissement, à une pièce de théâtre majeure du répertoire français au programme de la cinquième et d’interroger le processus de création (il s’agissait un seul-en-scène) est en effet une des priorités des équipes pédagogiques de Théâtre et de Lettres et de notre Lycée, aussi bien que des comédiens et des parents. Mais que les élèves italianisants puissent aussi dialoguer avec le comédien en italien et français lors de la rencontre-débat qui a suivi le spectacle a aussi été très apprécié.

 

Elèves, professeurs et parents ont été ravis de la performance de l’acteur formé à la méthode du théâtre physique de Grotowski ainsi qu’à la commedia dell’Arte.

 

Ils ont particulièrement apprécié l’excellence du jeu, la qualité de l’adaptation et de la mise en scène, la disponibilité et la cordialité de l’équipe.

 

Comme ils avaient étudié la séquence en classe en amont et préparé la rencontre sous la direction de leurs professeurs de Français, les élèves ont posé des questions et fait des remarques fort pertinentes.

 

Bravo à chacun pour son engagement au service du théâtre, des langues, de la rencontre et de la culture !

 

 

                          Athènes, le 22 novembre 2025, pour le Lycée franco-hellénique Eugène Delacroix